ABSTRACT Objectives: to analyze the effect of citations from Emerging Sources Citation Index collection journals on the Impact Factor value of Latin American journals included in the Journal Citation Reports. Methods: 241 journals from the 2020 edition were used, representing 2% of the total Journal Citation Reports Social and Exact Sciences collections. For the research development, information of each journal was systematized, collecting useful descriptive data for each of the phases of analysis. From citations provided by emerging journals, a new calculation of Impact Factor was made, eliminating citations from these journals from the formula, to establish conclusions that contribute to debate on real effect they represent and this collection relevance, comparing this result with the impact factor without self-citations. The literature related to bibliometric indicators was also reviewed, especially Impact Factor, its different calculation methodologies, implications and repercussions and how they contribute to debate on its use as an evaluation measure. Results: although the citations issued by Emerging Sources Citation Index journals generally affect the Impact Factor value in selected sample, no significant decreases are observed. The highest percentage of citations issued comes from Brazil, with the largest number of journals in Journal Citation Reports, and is observed in Exact Sciences fields, with the greatest effect in quartile journals. Conclusions: the situation generated by emerging journals and number of citations they provide, is an added value that can be exploited in future to improve the journals themselves and visibility of the region within a source as important as Web of Science, in addition to having a greater number of journals in the central collection for research evaluation.

RESUMEN Objetivo: analizar el efecto que tienen las citas provenientes de revistas de la colección Emerging Sources Citation Index en el valor del Factor de Impacto de las revistas latinoamericanas incluidas en los Journal Citation Reports. Método: se emplearon 241 revistas de la edición 2020, que representan el 2% del total de las colecciones de Ciencias Sociales y Exactas del Journal Citation Reports. Para el desarrollo de la investigación se sistematizó la información de cada revista, recogiendo datos descriptivos de utilidad para cada una de las fases de análisis. A partir de las citas que aportan las revistas Emerging Sources Citation Index, se realizó un nuevo cálculo del Factor de Impacto eliminando de la fórmula las citas provenientes de estas revistas, para establecer conclusiones que aporten al debate sobre el efecto real y relevancia de las revistas de esta colección y la relevancia, comparando este resultado con el Factor de Impacto sin autocitas. Se revisó además la literatura relacionada con los indicadores bibliométricos, especialmente el Factor de Impacto, sus distintas metodologías de cálculo, sus implicaciones y repercusiones y cómo estas contribuyen al debate sobre su uso como medida de evaluación. Resultados: aunque las citas emitidas por las revistas Emerging Sources Citation Index afectan en general el valor del Factor de Impacto en gran parte de la muestra seleccionada, no se observaron descensos significativos. El mayor porcentaje de citas emitidas por la colección emergente proviene de Brasil, con el mayor número de revistas en el Journal Citation Reports y se observa con mayor claridad su efecto en ámbitos de Ciencias Exactas y en revistas Q4 del Journal Citation Reports. Conclusiones: la situación que propician las revistas emergentes y el número de citas que aportan constituye un valor añadido, que en el futuro puede explotarse para el mejoramiento de las propias revistas y la visibilidad de la región dentro de una fuente tan importante como Web of Science, además de contar con mayor número de revistas en la colección central para la evaluación de la investigación.

Resumen Las condiciones de operación de los procesos de polihidroxibutirato (PHB) se encuentran entre los factores que más influyen en los rendimientos. En este estudio se evaluó la producción de PHB sintetizado por Bacillus megaterium LVN01. Se implementaron cultivos en lotes y lotes alimentados para producir PHB, a partir de glicerol residual. Para esto, en una etapa preliminar, se analizó el peso de las células secas (PSC) y la productividad de PHB mediante un diseño central compuesto, utilizando sistemas de lotes bajo diferentes condiciones de temperatura, relación molar C/N y tiempo de incubación. La productividad máxima de PHB ocurrió a 30.8°C, 44.9 mol mol-1 y 39.9 h. Las mismas condiciones se utilizaron para estudios en cultivos por lotes alimentados. Los experimentos en modo lote alimentado fueron comparables entre sí, donde el PSC osciló alrededor de 1.9 g L-1, con productividades de PHB de 29.5 mg L-1 h-1 y 35.6 mg L-1 h-1 para biorreactores de 5 L y 14 L, respectivamente. El PHB se caracterizó mediante análisis de RMN, FTIR, DSC, TGA y DTG.

Abstract The operating conditions of polyhydroxybutyrate (PHB) production processes are among the factors that most influence yields. In this study, we evaluated PHB production synthesized by Bacillus megaterium LVN01. Batch and fed-batch cultures were used to produce PHB from residual glycerol. For this, dry cell weight (DCW) and PHB productivity were analyzed at a preliminary stage by central composite design using batch systems under different temperature, C/N ratio, and fermentation time conditions. The maximum PHB productivity occurred at 30.8 °C, 44.9 mol mol-1, and 39.9 h. The same conditions were tested for studies in fed-batch culture. Fed-batch experiments were comparable to each other, where the DCW was around 1.9 g L-1, with PHB productivities of 29.5 mg L-1 h-1 and 35.6 mg L-1 h-1 for bioreactors of 5 L and 14 L, respectively. The PHB was characterized by NMR, FTIR, DSC, TGA, and DTG analyses.

Death rates due to Ischemic Heart Disease (IHD) are widely used to assess regional and national cardiovascular health status. However, their validity is questionable, essentially because they are based on death certificates (DCs). The present study was conducted in the Greater Metropolitan Area of Barquisimeto (Lara State, Venezuela), from June 1991 to July 1992. The purpose was to establish the validity of the diagnosis of myocardial infarction in DCs of intrahospital deaths. Efforts were made to locate all clinical charts and any other relevant information. To validate the diagnosis of MI in the DC we used the MONICA project criteria. During the study period a total of 247 eligible DCs were recorded. Sufficient clinical information was located for 136 cases (55%). The results were as follows: definite MI 62 cases (45.6%); probable MI 31 cases (22.8%); and non MI 43 cases (31.6%). These results may indicate an overestimation of MI death rates of about 32% [95% Confidence Interval = 23.8% 39.4%]. Since these data are from a region with an organized cardiovascular health system, it is expected that the overestimation for the rest of the country may be even higher. Thus, in order to enhance quality and accuracy of DCs, it is necessary to develop a system to improve adherence to existing norms for filling out and processing such forms.

Las tasas de mortalidad por cardiopatía isquémica (CI) han sido utilizadas ampliamente en el diagnóstico de la salud cardiovascular de regiones y países. Sin embargo, su validez ha sido cuestionada fundamentalmente por lo que le da origen: el certificado de defunción (CDD). El presente estudio tiene el objetivo de establecer la validez del diagnóstico "infarto de miocardio (IM)" como causa de muerte en los CDD de muertes intra-hospitalarias en la ciudad de Barquisimeto, Estado Lara, Venezuela. Entre julio de 1991 y junio de 1992, se identificaron todos los CDD con las características mencionadas, se trató de ubicar la historia clínica correspondiente a cada caso y cualquier otra información clínica pertinente. Se registraron 247 CDD elegibles y se ubicó información clínica adecuada en 136 casos (55%). Aplicando los criterios del Proyecto MONICA, se encontraron M-definitivo en 62 casos (45,6%), IM-probable en 31 casos (22,8%) y No-IM en 43 casos (31,6%). Los resultados indican que existe un sobre registro de casos de muerte por IM del 32% (intervalo de confianza del 95% = 23,8-39,4). A la luz de estos resultados es necesario estudiar los factores que inciden en la exactitud de los diagnósticos IM en los CDD. Con esto tendríamos elementos para revisar las normas y los procedimientos empleados en la producción y manejo de los CDD, así como preparar un programa de educación para mejorar la precisión de los mismos.

Death rates due to Ischemic Heart Disease (IHD) are widely used to assess regional and national cardiovascular health status. However, their validity is questionable, essentially because they are based on death certificates (DCs). The present study was conducted in the Greater Metropolitan Area of Barquisimeto (Lara State, Venezuela), from June 1991 to July 1992. The purpose was to establish the validity of the diagnosis of myocardial infarction in DCs of intrahospital deaths. Efforts were made to locate all clinical charts and any other relevant information. To validate the diagnosis of MI in the DC we used the MONICA project criteria. During the study period a total of 247 eligible DCs were recorded. Sufficient clinical information was located for 136 cases (55%). The results were as follows: definite MI 62 cases (45.6%); probable MI 31 cases (22.8%); and non MI 43 cases (31.6%). These results may indicate an overestimation of MI death rates of about 32% [95% Confidence Interval = 23.8% 39.4%]. Since these data are from a region with an organized cardiovascular health system, it is expected that the overestimation for the rest of the country may be even higher. Thus, in order to enhance quality and accuracy of DCs, it is necessary to develop a system to improve adherence to existing norms for filling out and processing such forms.

Las tasas de mortalidad por cardiopatía isquémica (CI) han sido utilizadas ampliamente en el diagnóstico de la salud cardiovascular de regiones y países. Sin embargo, su validez ha sido cuestionada fundamentalmente por lo que le da origen: el certificado de defunción (CDD). El presente estudio tiene el objetivo de establecer la validez del diagnóstico "infarto de miocardio (IM)" como causa de muerte en los CDD de muertes intra-hospitalarias en la ciudad de Barquisimeto, Estado Lara, Venezuela. Entre julio de 1991 y junio de 1992, se identificaron todos los CDD con las características mencionadas, se trató de ubicar la historia clínica correspondiente a cada caso y cualquier otra información clínica pertinente. Se registraron 247 CDD elegibles y se ubicó información clínica adecuada en 136 casos (55%). Aplicando los criterios del Proyecto MONICA, se encontraron M-definitivo en 62 casos (45,6%), IM-probable en 31 casos (22,8%) y No-IM en 43 casos (31,6%). Los resultados indican que existe un sobre registro de casos de muerte por IM del 32% (intervalo de confianza del 95% = 23,8-39,4). A la luz de estos resultados es necesario estudiar los factores que inciden en la exactitud de los diagnósticos IM en los CDD. Con esto tendríamos elementos para revisar las normas y los procedimientos empleados en la producción y manejo de los CDD, así como preparar un programa de educación para mejorar la precisión de los mismos.